A Buckinghamshire family owned and run business has won a major export award for a second time, and has shrugged off the impact of one of...